Chai Hu Xi Xin Tang

柴胡细辛汤

Bupleurum and Asarum Decoction

Source: Lecture Notes on Traditional Chinese Traumatology · 1963

Formulas & Strategies: chapter 13, Regulate the Blood

Updated October 4, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Chai Hu Xi Xin Tang (Bupleurum and Asarum Decoction), from Lecture Notes on Traditional Chinese Traumatology (1963).

Associated formula of Fu Yuan Huo Xue Tang.

Actions: Dispels stasis; Promotes production of new blood and tissue; Regulates and harmonizes ascending and directing downward

Usage: Modern formula for concussion, cerebral contusion headache and similar head trauma with headache, dizziness and nausea.

Category: Formulas that Invigorate the Blood and Dispel Blood Stasis.

Source: Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 573.

Composition

Botanical-genus cautions

These come from the ingredient's botanical genus, not its name. Advisory notes are not part of the safety screen; the Aristolochia genus check is.

Xi Xin: Asarum belongs to the aristolochic-acid family (Aristolochiaceae). The Chinese Pharmacopoeia 2020 admits only the root and rhizome; use pharmacopoeial root and rhizome only

use pharmacopoeial root and rhizome only

HerbAmount%RoleFunction
Chai Hu
as printed: Bupleuri Radix (chai hu) 6g
6g 9.09%—
Xi Xin
as printed: Asari Radix et Rhizoma (xi xin) 3g
3g 4.55%—
Bo He
as printed: Menthae haplocalycis Herba (bo he) 4.5g
4.5g 6.82%—
Dang Gui
as printed: Angelicae sinensis radicis Cauda (dang gui wei) 9g
9g 13.64%—
Tu Bie Chong
as printed: Eupolyphaga/Stelophaga (tu bie chong) 9g
9g 13.64%—
Dan Shen
as printed: Salviae miltiorrhizae Radix (dan shen) 9g
9g 13.64%—
Ban Xia
zhi
as printed: Pinelliae Rhizoma preparatum (zhi ban xia) 4.5g
4.5g 6.82%—
Chuan Xiong
as printed: Chuanxiong Rhizoma (chuan xiong) 9g
9g 13.64%—
Ze Lan
as printed: Lycopi Herba (ze lan) 9g
9g 13.64%—
Huang Lian
as printed: Coptidis Rhizoma (huang lian) 3g
3g 4.55%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature neutral (−0.14 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 18%
  • Cool 30%
  • Warm 52%

From 100% of the weighed grams.

Pairs warm and cool. 52% of the weighed grams are warm or hot and 48% cool or cold — the net is their average, not the whole story.

Small but decisive: Huang Lian 3g (cold, 5%). Dose weighting nearly cancels a herb this small, but it may be what the formula is for.

Taste

  • Pungent 50%
  • Sweet 7%
  • Bitter 30%
  • Salty 14%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Liver 89%
  • Spleen 39%
  • Heart 36%
  • Pericardium 36%
  • Gallbladder 27%
  • Lung 18%
  • Stomach 11%
  • Triple Burner (San Jiao) 9%
  • Large Intestine 5%
  • Kidney 5%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoction.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice