Qing Yan Li Ge Tang
清咽利膈汤
Throat-Clearing Diaphragm-Disinhibiting Decoction
Source: Jing Yan Hou Ke Zi Zhen Ji
Formulas & Strategies: chapter 20, Treat Abscesses and Sores
Updated October 4, 2026 · Not yet clinically reviewed
Description
Qing Yan Li Ge Tang (Throat-Clearing Diaphragm-Disinhibiting Decoction), from Zizhen Collection of Experience on Laryngology (Jing Yan Hou Ke Zi Zhen Ji).
Actions: Clear heat and resolve toxins, dredge the bowels, and relieve sore throat
Indications: Indicated for the treatment of throat bì (pharyngitis) and throat moth (tonsillitis) with a pattern of accumulated heat of lung and stomach, with red swelling and pain of the throat, or visible pseudomembrane pus spot, difficulty in swallowing, high fever and thirst with desire to drink, bad breath, yellow urine, constipation, red tongue with yellow coating, and rapid pulse
Category: Formulas That Clear Heat and Resolve Toxins.
Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 492–496.
Composition
| Herb | Amount | % | Role | Function |
|---|---|---|---|---|
| Lian Qiao as printed: Fructus Forsythiae (lian qiao) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Huang Qin as printed: Radix Scutellariae (huang qin) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Jie Geng as printed: Radix Platycodonis (jie geng) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Jing Jie as printed: Herba Schizonepetae (jing jie) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Gan Cao as printed: Radix et Rhizoma Glycyrrhizae (gan cao) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Fang Feng as printed: Radix Saposhnikoviae (fang feng) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Zhi Zi as printed: Fructus Gardeniae (zhi zi) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Xuan Shen as printed: Radix Scrophulariae (xuan shen) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Bo He as printed: Herba Menthae (bo he) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Jin Yin Hua as printed: Flos Lonicerae Japonicae (jin yin hua) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Huang Lian as printed: Rhizoma Coptidis (huang lian) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Niu Bang Zi as printed: Fructus Arctii (niu bang zi) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Da Huang as printed: Radix et Rhizoma Rhei (da huang) 6 g | 6g | 11.76% | — | |
| Mang Xiao po xiao (crude) crude mirabilite (po xiao); same substance as mang-xiao, follows the xuan ming fen -> mang-xiao precedent; as printed: Mirabilitum (po xiao) 3 g | 3g | 5.88% | — | |
| Zhu Ye as printed: Folium Phyllostachydis Henonis (zhu ye) 6 g | 6g | 11.76% | — |
Energetics dose-weighted
Nature
Net temperature cool (−1.24 on a scale from −2 cold to +2 hot)
- Cold 59%
- Cool 18%
- Neutral 12%
- Warm 12%
From 100% of the weighed grams.
Small but decisive: Huang Qin 3g (cold, 6%), Zhi Zi 3g (cold, 6%), Jin Yin Hua 3g (cold, 6%), Huang Lian 3g (cold, 6%), Niu Bang Zi 3g (cold, 6%), Mang Xiao 3g (cold, 6%). Dose weighting nearly cancels a herb this small, but it may be what the formula is for.
Taste
- Pungent 21%
- Sweet 23%
- Bitter 46%
- Salty 5%
- Bland 6%
From 100% of the weighed grams.
Channels reached
- Lung 71%
- Stomach 65%
- Heart 47%
- Large Intestine 35%
- Spleen 35%
- Liver 35%
- Gallbladder 24%
- Small Intestine 12%
- Pericardium 12%
- Kidney 6%
Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.
Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.
Preparation
Decoct the ingredients with water for oral use
Formula family
Full equations
- this = Qing Xin Li Ge Tang + Jin Yin Hua and Zhu Ye. Da Huang at about 3.9×, Gan Cao at about 1.9×, Mang Xiao at about 1.9×, Niu Bang Zi at about 1.9× and Xuan Shen at about 1.9× the dose relative to the rest, against the catalogue's Qing Xin Li Ge Tang.
- this = Tiao Wei Cheng Qi Tang + Qing Xin Li Ge Tang + Jin Yin Hua and Zhu Ye. Mang Xiao at about 0.5× the dose relative to the other herbs, against the catalogue's Tiao Wei Cheng Qi Tang.
- this = Da Huang Gan Cao Tang + Qing Xin Li Ge Tang + Jin Yin Hua and Zhu Ye. Relative doses differ by up to about 2× from the catalogue's Da Huang Gan Cao Tang.
- this = Jie Geng Tang + Qing Xin Li Ge Tang + Jin Yin Hua and Zhu Ye. Relative doses differ by up to about 2× from the catalogue's Jie Geng Tang.
Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.
Similar Formulas by composition
- Qing Xin Li Ge Tang 81% match · 13 of 13 herbs shared
- Chu Feng Qing Pi Yin 59% match · 9 of 12 herbs shared
- Nei Shu Huang Lian Tang 59% match · 8 of 9 herbs shared
- Jia Jian Liang Ge San 56% match · 8 of 9 herbs shared
- Fang Feng Tong Sheng San 54% match · 10 of 17 herbs shared
- Huang Lian Shang Qing Wan 53% match · 8 of 15 herbs shared
- Liang Ge San 53% match · 7 of 9 herbs shared
- Qing Shang Fang Feng Tang 52% match · 9 of 12 herbs shared