Shen Xian Jie Yu Dan

Immortal Aphasia-Treating Pill

Source: Jiao Zhu Fu Ren Liang Fang · 16th century

Formulas & Strategies: chapter 17, Dispel Phlegm

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Shen Xian Jie Yu Dan (Immortal Aphasia-Treating Pill), from Corrections and Annotations to Fine Formulas for Women (Jiao Zhu Fu Ren Liang Fang).

Actions: Open the orifices and dissolve phlegm, unblock the collaterals, and extinguish wind

Indications: Indicated for the treatment of aphasia from apoplexy with a pattern of wind-phlegm obstructing the collaterals, accompanied by wind-strike, sluggish speech, expectoration of turbid phlegm, thick and greasy coating, wiry, and slippery pulse

Category: Formulas That Expel or Calm the Wind and Dissolve Phlegm.

Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 806–807.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Bai Fu Zi
as printed: Rhizoma Typhonii (bai fu zi) 30 g
30g 13.33%—
Shi Chang Pu
as printed: Rhizoma Acori Tatarinowii (shi chang pu) 30 g
30g 13.33%—
Yuan Zhi
as printed: Radix Polygalae (yuan zhi) 30 g
30g 13.33%—
Tian Ma
as printed: Rhizoma Gastrodiae (tian ma) 30 g
30g 13.33%—
Quan Xie
as printed: Scorpio (quan xie) 30 g
30g 13.33%—
Qiang Huo
as printed: Rhizoma et Radix Notopterygii (qiang huo) 30 g
30g 13.33%—
Dan Nan Xing
as printed: Arisaema cum Bile (dan nan xing) 30 g
30g 13.33%—
Mu Xiang
as printed: Radix Aucklandiae (mu xiang) 15 g
15g 6.67%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature slightly warm (+0.47 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cool 13%
  • Neutral 27%
  • Warm 60%

From 100% of the weighed grams.

Taste

  • Pungent 37%
  • Sweet 20%
  • Bitter 37%
  • Salty 7%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Liver 53%
  • Stomach 33%
  • Spleen 33%
  • Lung 27%
  • Heart 27%
  • Kidney 27%
  • Large Intestine 7%
  • Gallbladder 7%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Grind the ingredients into powder and make into flour and water paste pills as size of phoenix tree seed, and take in doses of 20–30 pills with decoction of Herba Menthae ( bo he )

Similar Formulas by composition

Related through similar herbs

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice