Shi Zao Tang

十枣汤

Ten-Jujube Decoction

Source: Shang Han Lun · Eastern Han · Zhang Zhong-Jing · c. 220

Formulas & Strategies: chapter 2, Drain Downward

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Shi Zao Tang (Ten-Jujube Decoction), from the Shang Han Lun, is used to drive out congested fluid in the chest; drive out generalized water (edema).

Presentation: congested fluid in the chest; generalized edema.

Syndrome: Syndrome of water accumulation.

Composition strategy:

  • Shows how to manage poisonous, harsh but necessary herbs through dosage and administration.
  • The three harsh herbs are taken in a Da Zao decoction to protect the Stomach.

Cautions:

  • All three harsh herbs in small doses; weak patients use half the dose.
  • Take once in the morning only; if no improvement, an extra half dose the next day.
  • Stop once diarrhea or copious urination occurs.
  • Afterwards eat easily digested food to restore the Stomach.
  • Gan Cao is incompatible with Da Ji, Yuan Hua and Gan Sui.

Source: Yang Y. Chinese Herbal Formulas: Treatment Principles and Composition Strategies. Churchill Livingstone Elsevier, 2010, p. 68.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Yuan Hua
toxic mark * in source; as printed: Yuan Hua (Genkwa flos)
0.5g 33.33%Jun (Chief)drives out fluid from the joints and cavities
Hong Da Ji
toxic mark * in source; as printed: Da Ji (Knoxiae radix)
0.5g 33.33%Jun (Chief)drives out fluid from the internal organs
Gan Sui
toxic mark * in source; as printed: Gan Sui (Euphorbiae kansui radix)
0.5g 33.33%Jun (Chief)drives out fluid from the meridians
Da Zao
as printed: Da Zao (Jujubae fructus)
10pieces 100%Zuo (Assistant)moderates the violent action of the three chief herbs; tonifies Spleen, protects Stomach

Dui Yao — Core Herb Pairs

Da Zao大枣+Gan Sui甘遂

Jujube protects the stomach qi and moderates the harshness of the water-expelling herb, allowing fluid to be expelled with less injury to the middle burner.

Classic protective pairing in Shi Zao Tang, where the powdered expellants are taken with jujube decoction. The protection is partial; Gan Sui remains toxic and contraindicated in pregnancy.

Shi Zao Tang, Shang Han Lun (Zhang Zhongjing)

Gan Sui甘遂+Jing Da Ji京大戟

Two harsh water-expelling herbs used together to expel pooled fluids from the chest, hypochondrium and abdomen.

Suspended fluid and severe edema in robust patients. Toxic, drastic purgative; for robust patients only, stop once effect is achieved, contraindicated in pregnancy. Both are incompatible with Gan Cao (eighteen incompatibilities).

Shi Zao Tang, Shang Han Lun (Zhang Zhongjing)

Gan Sui甘遂+Yuan Hua芫花

Two harsh water-expelling herbs used together to drive out pooled fluid in the chest and hypochondrium.

Suspended fluid (xuan yin) and severe edema in robust patients. Toxic, drastic purgative; for robust patients only, stop once effect is achieved, contraindicated in pregnancy. Both are incompatible with Gan Cao (eighteen incompatibilities).

Shi Zao Tang, Shang Han Lun (Zhang Zhongjing)

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature cool (−1.00 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 67%
  • Warm 33%

From 100% of the weighed grams.

Pairs warm and cool. 33% of the weighed grams are warm or hot and 67% cool or cold — the net is their average, not the whole story.

Taste

  • Pungent 33%
  • Sweet 17%
  • Bitter 50%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 100%
  • Kidney 100%
  • Large Intestine 67%
  • Spleen 67%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

1 herb without a dose in grams, so left out of every figure above: Da Zao.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

The three harsh herbs are added to a decoction of Da Zao; taken once in the morning.

Conditions Addressed

Similar Formulas by composition

Related through similar herbs

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice