Su Zi Jiang Qi Tang
苏子降气汤
Perilla Fruit Decoction for Directing the Qi Downward
Source: Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Tang · Sun Si-Miao · 650
Formulas & Strategies: chapter 12, Regulate the Qi
Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed
Description
Su Zi Jiang Qi Tang (Perilla Fruit Decoction for Directing the Qi Downward), from the Bei Ji Qian Jin Yao Fang (Important Formulas Worth a Thousand Gold Pieces) by Sun Si-Miao, is used to direct rebellious Lung-Qi downward; arrest wheezing; stop cough; transform cold-phlegm.
Presentation: weak Kidney-Yang with chronic cold-phlegm in the Lung plus exterior wind-cold; cough with copious watery sputum; stifling chest; shallow breath, short inhalation and long exhalation; tiredness; weak back; edema; tongue: white and sticky coating; pulse: rapid and restless.
Syndrome: Syndrome of Qi stagnation in the Lung.
Composition strategy:
- moving plus tonifying, drying plus moistening herbs; Upper and Lower-Jiao; root and branch
- emphasis on the manifestation - designed for acute wheezing
Source: Yang Y. Chinese Herbal Formulas: Treatment Principles and Composition Strategies. Churchill Livingstone Elsevier, 2010, p. 267.
Composition
Liquorice: this formula is prepared in bulk and taken a portion at a time, so its amounts are not a daily dose — glycyrrhizic acid not estimated.
| Herb | Amount | % | Role | Function |
|---|---|---|---|---|
| Zi Su Zi as printed: Zi Su Zi (Perillae fructus) | 9g | 20% | Jun (Chief) | descend Qi, eliminate phlegm, arrest wheezing |
| Ban Xia as printed: Ban Xia (Pinelliae rhizoma) | 9g | 20% | Chen (Deputy) | descend Qi, dry cold-phlegm |
| Hou Po as printed: Hou Po (Magnoliae cortex) | 6g | 13.33% | Chen (Deputy) | descend Qi, dry cold-phlegm |
| Qian Hu as printed: Qian Hu (Peucedani radix) | 6g | 13.33% | Chen (Deputy) | descend Qi, stop cough |
| Dang Gui as printed: Dang Gui (Angelicae sinensis radix) | 6g | 13.33% | Zuo (Assistant) | nourish Liver-blood; with Rou Gui support Liver and Kidney |
| Rou Gui as printed: Rou Gui (Cinnamomi cassiae cortex) | 3g | 6.67% | Zuo (Assistant) | warm Kidney-Yang to grasp Qi, aid water metabolism |
| Zi Su Ye as printed: Zi Su Ye (Perillae folium) | 5pieces | 71.43% | Zuo (Assistant) | disperse Lung-Qi, expel superficial wind-cold |
| Sheng Jiang as printed: Sheng Jiang (Zingiberis rhizoma recens) | 2pieces | 28.57% | Zuo (Assistant) | aid digestion, strengthen Middle-Jiao, prevent phlegm |
| Da Zao as printed: Da Zao (Jujubae fructus) | 1piece | 100% | Zuo (Assistant) | strengthen Middle-Jiao |
| Gan Cao zhi as printed: Zhi Gan Cao (Glycyrrhizae radix preparata) | 6g | 13.33% | Shi (Envoy) | harmonize |
Dui Yao — Core Herb Pairs
Energetics dose-weighted
Nature
Net temperature slightly warm (+0.67 on a scale from −2 cold to +2 hot)
- Cool 13%
- Neutral 13%
- Warm 67%
- Hot 7%
From 100% of the weighed grams.
Small but decisive: Rou Gui 3g (hot, 7%). Dose weighting nearly cancels a herb this small, but it may be what the formula is for.
Taste
- Pungent 63%
- Sweet 23%
- Bitter 13%
From 100% of the weighed grams.
Channels reached
- Lung 80%
- Spleen 67%
- Stomach 47%
- Large Intestine 33%
- Heart 33%
- Liver 20%
- Kidney 7%
Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.
3 herbs without a dose in grams, so left out of every figure above: Zi Su Ye, Sheng Jiang, Da Zao.
Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.
Preparation
Source: grind to fine powder and take 6g as a draft with 2 slices fresh ginger and 3 jujubes. The Taiping formulary version omits chen pi and adds 5 perilla leaves. Now usually decocted at the parenthetical doses with those additions (ginger, perilla leaf and jujube serve as envoys).
Source: Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 537.
Conditions Addressed
Formula family
Full equations
- this = Ban Xia Hou Po Tang without Fu Ling + Zi Su Zi, Qian Hu, Da Zao, Dang Gui, Rou Gui and Gan Cao. Proportions not compared: no dose entered for Sheng Jiang and Zi Su Ye.
- this = Xiao Ban Xia Tang + Ban Xia Hou Po Tang + Zi Su Zi, Qian Hu, Da Zao, Dang Gui, Rou Gui and Gan Cao. Proportions not compared: no dose entered for Sheng Jiang.
Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.
Similar Formulas by composition
- Nei Bu Dang Gui Jian Zhong Tang 59% match · 5 of 6 herbs shared
- Si Qi Tang 59% match · 5 of 6 herbs shared
- Dang Gui Jian Zhong Tang 54% match · 5 of 7 herbs shared
- Xing Su San 52% match · 6 of 11 herbs shared
- Dang Gui Shao Yao Tang 51% match · 5 of 8 herbs shared
- Hou Po Sheng Jiang Ban Xia Gan Cao Ren Shen Tang 51% match · 4 of 5 herbs shared
- Ban Xia Hou Po Tang 47% match · 4 of 5 herbs shared
- Huang Qin Jia Ban Xia Sheng Jiang Tang 46% match · 4 of 6 herbs shared