Wu Bei Zi Tang
Chinese Nut-gall Decoction
Source: Yang Ke Xuan Cui
Formulas & Strategies: chapter 21, External Application
Updated October 4, 2026 · Not yet clinically reviewed
Description
Wu Bei Zi Tang (Chinese Nut-gall Decoction), from Essential Selections for External Sores (Yang Ke Xuan Cui).
Actions: Relieve swelling and pain, astringe and stanch bleeding. Indicated for the treatment of hemorrhoids and prolapse of anus, with prolapse of rectum from anus, accompanied by bleeding, constipation, pale tongue with thin and white coating, and thready pulse
Indications: Its use is prohibited in patients with hemorrhoids with a pattern of damp-heat obstructing in the intestines
Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 861–873.
Composition
| Herb | Amount | % | Role | Function |
|---|---|---|---|---|
| Wu Bei Zi as printed: Galla Chinensis (wu bei zi) 30 g | 30g | 20% | — | |
| Mang Xiao po xiao (crude) crude mirabilite (po xiao); same substance as mang-xiao, follows the xuan ming fen -> mang-xiao precedent; as printed: Mirabilitum (po xiao) 30 g | 30g | 20% | — | |
| Sang Ji Sheng as printed: Herba Taxilli (sang ji sheng) 30 g | 30g | 20% | — | |
| Lian Fang as printed: Receptaculum Nelumbinis (lian fang) 30 g | 30g | 20% | — | |
| Jing Jie as printed: Herba Schizonepetae (jing jie) 30 g | 30g | 20% | — |
Energetics dose-weighted
Nature
Net temperature slightly cool (−0.40 on a scale from −2 cold to +2 hot)
- Cold 40%
- Neutral 20%
- Warm 40%
From 100% of the weighed grams.
Pairs warm and cool. 40% of the weighed grams are warm or hot and 40% cool or cold — the net is their average, not the whole story.
Taste
- Pungent 20%
- Sweet 10%
- Sour 10%
- Bitter 40%
- Salty 20%
From 100% of the weighed grams.
Channels reached
- Liver 60%
- Lung 40%
- Large Intestine 40%
- Kidney 40%
- Stomach 20%
Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.
Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.
Preparation
Decoct the ingredients with water, fumigate and wash the affected area, once a day