Zhi Shi Zhi Zi Chi Tang

枳实栀子豉汤

Immature Bitter Orange, Gardenia, and Fermented Soybean Decoction

Source: Shang Han Lun · Eastern Han · Zhang Zhong-Jing · c. 220

Formulas & Strategies: chapter 4, Clear Heat

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Zhi Shi Zhi Zi Chi Tang (Immature Bitter Orange, Gardenia, and Fermented Soybean Decoction), from Treatise on Cold Damage (Shang Han Lun).

Actions: Clear heat and relieve vexation, loosen the center, and lower qi

Indications: Indicated for the treatment of relapse due to overstrain or improper diet after the recovery from a serious disease, with fever, feeling of vexation, or distention and oppression in the stomach cavity and abdomen

Category: Formulas That Clear Heat in Qi Aspect.

Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, p. 485.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Zhi Shi
as printed: Aurantii Fructus immaturus (zhi shi)
g —
Zhi Zi
as printed: Gardeniae Fructus (zhi zi) 9g (F&S p. 158, base Zhi Zi Chi Tang; p. 160 adds zhi shi)
9g 100%—
Dan Dou Chi
dose printed as 6-9g; as printed: Sojae Semen preparatum (dan dou chi) 6-9g (F&S p. 158, base Zhi Zi Chi Tang; p. 160 adds zhi shi). Shang Han Lun L393 (p. 598) prints 豉一升 (1 sheng) for this formula
g —

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature cold (−2.00 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 100%

From 100% of the weighed grams.

Taste

  • Bitter 100%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 100%
  • Heart 100%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

2 herbs without a dose in grams, so left out of every figure above: Zhi Shi, Dan Dou Chi.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoct the ingredients with water for oral use

Shang Han Lun (Line 393): "[For] the above three ingredients use seven shēng of clear starch water. Boil without [any ingredients] to get four shēng. Add unripe bitter orange (zhǐ shí) and gardenia (zhī zǐ) and boil to get two shēng. Add fermented soybean (xiāng chǐ) and boil five or six more times. Remove the dregs. Divide [into two parts], and take warm twice a day. (2) Cover [with bedclothes] to obtain slight sweating." (Mitchell, Feng & Wiseman 1999, p. 598)

Formula family

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice