Zhu Ling Tang

猪苓汤

Polyporus Decoction

Source: Shang Han Lun · Eastern Han · Zhang Zhong-Jing · c. 220

Formulas & Strategies: chapter 16, Expel Dampness

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Zhu Ling Tang (Polyporus Decoction) promotes urination and clears heat to nourish Yin. Unlike Wu Ling San, it specifically addresses water accumulation with concurrent Yin deficiency and heat, making it ideal for urinary tract infections with Yin deficiency or hematuria. The E Jiao nourishes Yin while the other herbs drain water-heat.

Compared with Formulas & Strategies: Formulas & Strategies gives the source dose as 3 g of each herb (9 g here), and notes that two to three times the original dose is generally used today. (Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 729.)

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Zhu Ling 9g 20%Jun (Chief)Promotes urination and leaches out dampness
Fu Ling 9g 20%Chen (Deputy)Promotes urination and strengthens the Spleen
Ze Xie 9g 20%Chen (Deputy)Promotes urination and drains heat from the lower burner
Hua Shi
Decoct in cloth bag.
9g 20%Zuo (Assistant)Clears heat and promotes urination, eases painful urination
E Jiao
Dissolve into the strained decoction.
9g 20%Zuo (Assistant)Nourishes yin so that promoting urination does not injure fluids

Total weight: 45g

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature cool (−0.80 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 40%
  • Neutral 60%

From 100% of the weighed grams.

Taste

  • Sweet 60%
  • Bland 40%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Kidney 80%
  • Lung 40%
  • Stomach 20%
  • Spleen 20%
  • Heart 20%
  • Liver 20%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoct all herbs except E Jiao. Dissolve E Jiao in the strained warm decoction. Take cool or at room temperature.

Dosage

Decoction: 1 dose/day in 2 doses. Take at room temperature or cool for heat conditions.

Conditions Addressed

Formula family

Contained in Wu Ling Tong Guan Tang = this without E Jiao + Tong Guan Zi Shen Wan + Bian Xu · different proportionsFu Ling Tang = this without E Jiao + Wu Ling San + Chen Pi, He Zi, Sang Bai Pi and 3 more
Full equations
  • Wu Ling Tong Guan Tang = this without E Jiao + Tong Guan Zi Shen Wan + Bian Xu. Relative doses differ by up to about 2.2× from the catalogue's Zhu Ling Tang (over the 4 of its 5 herbs present).
  • Fu Ling Tang = this without E Jiao + Wu Ling San + Chen Pi, He Zi, Sang Bai Pi, Wu Wei Zi, Xiang Fu and Yi Yi Ren. Proportions not compared: no dose entered for Fu Ling, Hua Shi, Ze Xie and Zhu Ling.

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice