Bi Yun San

Blue Cloud Powder

Source: Yi Zong Jin Jian · Qing · Wu Qian · 1742

Formulas & Strategies: chapter 1, Release the Exterior

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Bi Yun San (Blue Cloud Powder), from Golden Mirror of the Medical Tradition (Yi Zong Jin Jian).

Actions: Dispel wind and dissipate cold, and unblock the orifices

Indications: Indicated for the treatment of stuffy nose, with repeated nasal obstruction of one side or both sides, loss of or impaired ability to smell, clear nasal discharge, aggravated by wind-cold, bitter taste in the mouth, aversion to wind-cold, pale tongue with thin and white coating, and floating pulse

Category: Formulas that Release the Exterior with Acrid-warm Medicinals.

Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 427–429.

Composition

Botanical-genus cautions

These come from the ingredient's botanical genus, not its name. Advisory notes are not part of the safety screen; the Aristolochia genus check is.

Xi Xin: Asarum belongs to the aristolochic-acid family (Aristolochiaceae). The Chinese Pharmacopoeia 2020 admits only the root and rhizome; use pharmacopoeial root and rhizome only

use pharmacopoeial root and rhizome only

HerbAmount%RoleFunction
Chuan Xiong
as printed: Rhizoma Chuanxiong (chuan xiong) 30 g
30g 40%—
E Bu Shi Cao
as printed: Herba Centipedae (e bu shi cao) 30 g
30g 40%—
Xi Xin
as printed: Radix et Rhizoma Asari (xi xin) 6 g
6g 8%—
Xin Yi (Hua)
as printed: Flos Magnoliae (xin yi) 6 g
6g 8%—
Qing Dai
as printed: Indigo Naturalis (qing dai) 3 g
3g 4%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature warm (+0.88 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 4%
  • Warm 96%

From 100% of the weighed grams.

Small but decisive: Qing Dai 3g (cold, 4%). Dose weighting nearly cancels a herb this small, but it may be what the formula is for.

Taste

  • Pungent 96%
  • Salty 4%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Liver 84%
  • Lung 60%
  • Pericardium 40%
  • Gallbladder 40%
  • Stomach 8%
  • Heart 8%
  • Kidney 8%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Grind them together into crude powder; decoct 15 g powder each time with water for oral use. If as a decoction, the dosage should be reduced according to the original proportion

Similar Formulas by composition

Related through similar herbs

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice