Gui Zhi Er Yue Bi Yi Tang

桂枝二越婢一汤

Two-Parts Cinnamon Twig Decoction and One-Part Maidservant from Yue's Decoction

Source: Shang Han Lun · Eastern Han · Zhang Zhong-Jing · c. 220

Formulas & Strategies: chapter 1, Release the Exterior

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Gui Zhi Er Yue Bi Yi Tang (Two-Parts Cinnamon Twig Decoction and One-Part Maidservant from Yue's Decoction), from Discussion of Cold Damage (c. 220).

Associated formula of Gui Zhi Tang.

Actions: Induces sweating; Clears interior heat

Indications: Persistent, constrained exterior disorder with mild interior heat: fever and chills (fever predominant), thirst, slight irritability, and a floating, big, forceful pulse.

Usage: Lingering exterior disorder turned constrained with mild interior heat.

Category: Formulas that Release Exterior Wind-Cold.

Source: Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 19.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Gui Zhi
as printed: Cinnamomi Ramulus (gui zhi) 3g
3g 16.67%—
Bai Shao
as printed: Paeoniae Radix alba (bai shao) 3g
3g 16.67%—
Ma Huang
as printed: Ephedrae Herba (ma huang) 3g
3g 16.67%—
Gan Cao
zhi
as printed: Glycyrrhizae Radix preparata (zhi gan cao) 3g
3g 16.67%—
Sheng Jiang
as printed: Zingiberis Rhizoma recens (sheng jiang) 3g
3g 16.67%—
Shi Gao
as printed: Gypsum fibrosum (shi gao) 3g
3g 16.67%—
Da Zao
as printed: Jujubae Fructus (da zao) 4 pieces
4pieces 100%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature neutral (0.00 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 17%
  • Cool 17%
  • Neutral 17%
  • Warm 50%

From 100% of the weighed grams.

Pairs warm and cool. 50% of the weighed grams are warm or hot and 33% cool or cold — the net is their average, not the whole story.

Taste

  • Pungent 42%
  • Sweet 33%
  • Sour 8%
  • Bitter 17%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 83%
  • Stomach 50%
  • Spleen 50%
  • Heart 33%
  • Liver 17%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

1 herb without a dose in grams, so left out of every figure above: Da Zao.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Shang Han Lun (Line 27): "a pulse that is faint and weak means that yáng is absent and one cannot promote sweating"; "First boil ephedra (má huáng) once or twice, then remove the foam [collecting] on top. Add all the ingredients and boil to get two shēng. (2) Remove the dregs and take one shēng, warm." (Mitchell, Feng & Wiseman 1999, pp. 127–128)

Formula family

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice