Shang Zhong Xia Tong Yong Tong Feng Wan
上中下通用痛风丸
Upper, Middle, and Lower General-Use Pill for Wind-Pain
Source: Dan Xi Xin Fa · Yuan/Ming · Zhu Zhen-Heng · 1481
Formulas & Strategies: chapter 16, Expel Dampness
Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed
Description
Shang Zhong Xia Tong Yong Tong Feng Wan (Upper, Middle, and Lower General-Use Pill for Wind-Pain), from the Dan Xi Xin Fa (Teachings of [Zhu] Dan-Xi) by Zhu Zhen-Heng.
Actions: Dispels wind and dissolves dampness; Activates blood circulation and eliminates bruising.
Presentation: Generalized bi zheng (painful obstruction syndrome): aches and pains in the arms, legs, and throughout the body.
Source: Chen JK, Chen TT. Chinese Herbal Formulas and Applications: Pharmacological Effects & Clinical Research. Art of Medicine Press, 2009, p. 1175.
Composition
| Herb | Amount | % | Role | Function |
|---|---|---|---|---|
| Gui Zhi as printed: Gui Zhi (Ramulus Cinnamomi) [3g] | 3g | 2.33% | reduces swelling and relieves pain | |
| Qiang Huo as printed: Qiang Huo (Rhizoma et Radix Notopterygii) [3g] | 3g | 2.33% | reduces swelling and relieves pain | |
| Han Fang Ji as printed: Fang Ji (Radix Stephaniae Tetrandrae) [9g] | 9g | 6.98% | reduces swelling and relieves pain | |
| Wei Ling Xian as printed: Wei Ling Xian (Radix et Rhizoma Clematidis) [3g] | 3g | 2.33% | reduces swelling and relieves pain | |
| Chuan Xiong as printed: Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong) [9g] | 9g | 6.98% | activates blood, relieves pain | |
| Tao Ren as printed: Tao Ren (Semen Persicae) [9g] | 9g | 6.98% | activates blood, relieves pain | |
| Hong Hua as printed: Hong Hua (Flos Carthami) [3g] | 3g | 2.33% | activates blood, relieves pain | |
| Bai Zhi as printed: Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae) [9g] | 9g | 6.98% | dispels exterior wind, relieves head pain | |
| Long Dan Cao as printed: Long Dan (Radix et Rhizoma Gentianae) [9g] | 9g | 6.98% | clears heat, reduces swelling and inflammation | |
| Huang Bai as printed: Huang Bo (Cortex Phellodendri Chinensis) [21g] | 21g | 16.28% | clears heat, reduces swelling and inflammation | |
| Cang Zhu as printed: Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis) [21g] | 21g | 16.28% | dries dampness | |
| Tian Nan Xing as printed: Tian Nan Xing (Rhizoma Arisaematis) [21g] | 21g | 16.28% | eliminates phlegm | |
| Shen Qu as printed: Shen Qu (Massa Fermentata) [9g] | 9g | 6.98% | harmonizes and protects the middle jiao |
Energetics dose-weighted
Nature
Net temperature neutral (+0.02 on a scale from −2 cold to +2 hot)
- Cold 30%
- Neutral 7%
- Warm 63%
From 100% of the weighed grams.
Pairs warm and cool. 63% of the weighed grams are warm or hot and 30% cool or cold — the net is their average, not the whole story.
Small but decisive: Han Fang Ji 9g (cold, 7%), Long Dan Cao 9g (cold, 7%). Dose weighting nearly cancels a herb this small, but it may be what the formula is for.
Taste
- Pungent 43%
- Sweet 8%
- Bitter 48%
- Salty 1%
From 100% of the weighed grams.
Channels reached
- Liver 56%
- Spleen 47%
- Lung 42%
- Large Intestine 30%
- Stomach 30%
- Bladder 26%
- Kidney 26%
- Gallbladder 14%
- Heart 12%
- Pericardium 7%
Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.
Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.
Preparation
Prepared as pills and taken with warm water, using the bracketed doses.
Formula family
Full equations
- this = Er Miao San + Bai Zhi, Chuan Xiong, Gui Zhi, Han Fang Ji, Hong Hua, Long Dan Cao, Qiang Huo, Shen Qu, Tao Ren, Tian Nan Xing and Wei Ling Xian. At the proportions of the catalogue's Er Miao San.
Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.
Similar Formulas by composition
- Shu Feng Huo Xue Tang 58% match · 9 of 11 herbs shared
- Er Miao San 53% match · 2 of 2 herbs shared
- San Miao Wan 50% match · 2 of 3 herbs shared
- Jia Wei Er Miao Wan 48% match · 3 of 8 herbs shared
- Shu Jin Li An San 43% match · 10 of 24 herbs shared
- Si Miao Wan 38% match · 2 of 4 herbs shared
- Shu Jing Huo Xue Tang 37% match · 8 of 16 herbs shared
- Bao Long Wan 34% match · 1 of 5 herbs shared