Shu Jin Li An San

舒筋立安散

Relax the Tendons and Instill Peace Powder

Source: Wan Bing Hui Chun · Ming · Gong Ting-Xian · 1587

Formulas & Strategies: chapter 16, Expel Dampness

Updated October 4, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Shu Jin Li An San (Relax the Tendons and Instill Peace Powder), from the Wan Bing Hui Chun (Restoration of Health from the Myriad Diseases) by Gong Ting-Xian.

Actions: Disperses wind, cold, dampness, and heat; Activates blood circulation; Unblocks the channels and collaterals.

Presentation: Bi zheng (painful obstruction syndrome): severe pain in the muscles and joints of the arms and legs.

Source: Chen JK, Chen TT. Chinese Herbal Formulas and Applications: Pharmacological Effects & Clinical Research. Art of Medicine Press, 2009, p. 1171.

Composition

Liquorice: this formula's amounts are batch totals for a powder, pill or paste, not a daily dose — glycyrrhizic acid not estimated.

HerbAmount%RoleFunction
Fang Feng
as printed: Fang Feng (Radix Saposhnikoviae)
g dispels wind, relieves joint numbness and stiffness
Qiang Huo
as printed: Qiang Huo (Rhizoma et Radix Notopterygii)
g dispels wind, relieves joint numbness and stiffness
Wei Ling Xian
as printed: Wei Ling Xian (Radix et Rhizoma Clematidis)
g dispels wind-damp, relieves joint pain
Tian Nan Xing
chao
chao (dry-fried) with ginger; as printed: Tian Nan Xing (Rhizoma Arisaematis)
g dispels wind-damp, relieves joint pain
Cang Zhu
jin (soaked) in rice water; as printed: Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis)
g dispels wind-damp; with Ban Xia dries dampness and eliminates phlegm
Du Huo
as printed: Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis)
g
typical 3–9g
dispels wind-damp, relieves joint pain
Fu Ling
as printed: Fu Ling (Poria)
g warms the middle jiao and tonifies qi
Bai Zhu
as printed: Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)
g warms the middle jiao and tonifies qi
Han Fang Ji
as printed: Fang Ji (Radix Stephaniae Tetrandrae)
g clears heat, purges fire, reduces inflammation
Huang Qin
processed with liquor; as printed: Huang Qin (Radix Scutellariae)
g clears heat, purges fire
Long Dan Cao
as printed: Long Dan (Radix et Rhizoma Gentianae)
g clears heat, purges fire
Lian Qiao
as printed: Lian Qiao (Fructus Forsythiae)
g clears heat, purges fire
Mu Tong
as printed: Mu Tong (Caulis Akebiae)
g clears heat, purges fire
Ban Xia
chao
chao (dry-fried) with ginger; as printed: Ban Xia (Rhizoma Pinelliae)
g dries dampness and eliminates phlegm
Chen Pi
as printed: Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae)
g regulates qi and resolves stagnation
Tao Ren
as printed: Tao Ren (Semen Persicae)
g activates blood, eliminates stasis, relieves pain
Hong Hua
as printed: Hong Hua (Flos Carthami)
g activates blood, eliminates stasis, relieves pain
Niu Xi
as printed: Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae)
g activates blood; with Di Huang cools blood heat and nourishes
Sheng Di Huang
as printed: Di Huang (Radix Rehmanniae)
g cools heat in the blood and nourishes
Zhi Fu Zi
a small amount; as printed: Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Praeparata)
g dispels wind-cold from channels to relieve pain
Chuan Xiong
as printed: Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong)
g dispels wind-cold from channels to relieve pain
Bai Zhi
as printed: Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae)
g dispels wind-cold from channels to relieve pain
Mu Gua
as printed: Mu Gua (Fructus Chaenomelis)
g dispels wind-damp to relieve pain
Gan Cao
as printed: Gan Cao (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae)
g harmonizes the herbs

Preparation

Cook with juices of Zhu Li and Sheng Jiang; take strained decoction warm. The source text does not specify doses.

Formula family

Contains Jiu Wei Qiang Huo Tang without Xi Xin + Dao Chi San + Zhu Fu Tang + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo and 10 more Dao Chi San + Jiu Wei Qiang Huo Tang + Zhu Fu Tang + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo and 10 more Zhu Fu Tang + Jiu Wei Qiang Huo Tang + Dao Chi San + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo and 10 more
Full equations
  • this = Jiu Wei Qiang Huo Tang without Xi Xin + Dao Chi San + Zhu Fu Tang + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo, Fu Ling, Han Fang Ji, Hong Hua, Lian Qiao, Long Dan Cao, Mu Gua, Niu Xi, Tao Ren, Tian Nan Xing and Wei Ling Xian. Proportions not compared: no dose entered for Bai Zhi, Cang Zhu, Chuan Xiong, Fang Feng, Gan Cao, Huang Qin, Qiang Huo and Sheng Di Huang.
  • this = Dao Chi San + Jiu Wei Qiang Huo Tang + Zhu Fu Tang + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo, Fu Ling, Han Fang Ji, Hong Hua, Lian Qiao, Long Dan Cao, Mu Gua, Niu Xi, Tao Ren, Tian Nan Xing and Wei Ling Xian. Proportions not compared: no dose entered for Gan Cao, Mu Tong and Sheng Di Huang.
  • this = Zhu Fu Tang + Jiu Wei Qiang Huo Tang + Dao Chi San + Ban Xia, Chen Pi, Du Huo, Fu Ling, Han Fang Ji, Hong Hua, Lian Qiao, Long Dan Cao, Mu Gua, Niu Xi, Tao Ren, Tian Nan Xing and Wei Ling Xian. Proportions not compared: no dose entered for Bai Zhu, Gan Cao and Zhi Fu Zi.

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice