Ma Xing Er Chen Tang

Two Matured Substances Decoction with Ephedra and Apricot Kernel

Source: Zhong Yi Er Ke Xue

Formulas & Strategies: chapter 17, Dispel Phlegm

Updated October 4, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Ma Xing Er Chen Tang (Two Matured Substances Decoction with Ephedra and Apricot Kernel), from Pediatrics in Chinese Medicine (Zhong Yi Er Ke Xue).

Actions: Diffuse the lung and direct qi downward, fortify the spleen and dry dampness

Indications: Indicated for the treatment of phlegm-damp cough due to internal damage, with cough, excessive white and thin phlegm, oppression in the chest, poor appetite and digestion, fatigue and lack of strength, pale tongue with white and glossy coating, and slippery coating

Category: Formulas That Dry Dampness and Dissolve Phlegm.

Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 787–789.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Ma Huang
as printed: Herba Ephedrae (ma huang) 3 g
3g 5.36%—
Xing Ren
as printed: Semen Armeniacae Amarum (ku xing ren) 9 g
9g 16.07%—
Sheng Jiang
as printed: Rhizoma Zingiberis Recens (sheng jiang) 7 pieces
7pieces 100%—
Wu Mei
as printed: Fructus Mume (wu mei) 1 piece
1piece 100%—
Ban Xia
as printed: Rhizoma Pinelliae (ban xia) 15 g
15g 26.79%—
Ju Hong
as printed: Exocarpium Citri Rubrum (ju hong) 15 g
15g 26.79%—
Fu Ling
as printed: Poria (fu ling) 9 g
9g 16.07%—
Gan Cao
zhi
as printed: Radix et Rhizoma Glycyrrhizae Praeparata cum Melle (zhi gan cao) 5 g
5g 8.93%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature warm (+0.75 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Neutral 25%
  • Warm 75%

From 100% of the weighed grams.

Taste

  • Pungent 43%
  • Sweet 17%
  • Bitter 32%
  • Bland 8%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 100%
  • Spleen 79%
  • Stomach 36%
  • Heart 25%
  • Large Intestine 16%
  • Kidney 16%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

2 herbs without a dose in grams, so left out of every figure above: Sheng Jiang, Wu Mei.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoct the ingredients with water for oral use

Formula family

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice