Yue Bi Jia Ban Xia Tang

越婢半夏汤

Maidservant from Yue's Decoction plus Pinellia

Source: Jin Gui Yao Lue · Eastern Han · Zhang Zhong-Jing · c. 220

Formulas & Strategies: chapter 4, Clear Heat

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Yue Bi Jia Ban Xia Tang (Maidservant from Yue's Decoction plus Pinellia), from Essentials from the Golden Cabinet (c. 220).

Associated formula of Ma Xing Shi Gan Tang.

Actions: Disseminates the Lung qi; Calms wheezing; Dispels thin mucus; Clears heat

Indications: Wheezing with productive cough (yellowish or white sputum), dry mouth with desire to drink, fullness in the chest and diaphragm, facial edema with bulging eyes, chills without sweating, mild to moderate fever, a red tongue with a yellow, possibly greasy coating, and a floating, large, slippery or slippery, rapid pulse; often headache, rattling sputum, anxiety, use of accessory respiratory muscles

Pattern: Lung distention: chronic heat and thin mucus with superimposed external wind

Usage: For Lung distention with wheezing, facial edema and thin mucus plus an external wind condition.

Category: Formulas that Clear Heat from the Organs.

Source: Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 185.

Composition

Liquorice — estimated at the Chinese Pharmacopoeia's minimum content: about 108 mg of glycyrrhizic acid a day (Gan Cao 6 g × 1.8 %). The EU Scientific Committee on Food considers 100 mg/day an upper limit for regular intake that protects most people. The estimate assumes all of it passes into what is taken, uses the pharmacopoeia's dry-weight minimum, and takes the amounts as one day's dose.

Sources

Sources: Chinese Pharmacopoeia 2020, 甘草 and 炙甘草, assay (glycyrrhizic acid not less than 1.8 % in the dispensed slices and 1.0 % in honey-fried liquorice, by dry weight). EU Scientific Committee on Food, Opinion on glycyrrhizinic acid and its ammonium salt, SCF/CS/ADD/EDUL/225 Final, 2003. The Committee notes this limit may not protect people with high blood pressure, electrolyte or fluid-balance disorders, slow gut transit, or reduced 11β-HSD2 activity.

HerbAmount%RoleFunction
Ma Huang
as printed: Ephedrae Herba (ma huang) 18g
18g 19.35%—
Shi Gao
as printed: Gypsum fibrosum (shi gao) 48g
48g 51.61%—
Sheng Jiang
as printed: Zingiberis Rhizoma recens (sheng jiang) 9g
9g 9.68%—
Gan Cao
as printed: Glycyrrhizae Radix (gan cao) 6g
6g 6.45%—
Ban Xia
zhi
as printed: Pinelliae Rhizoma preparatum (zhi ban xia) 12g
12g 12.9%—
Da Zao
as printed: Jujubae Fructus (da zao) 15 pieces
15pieces 100%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature slightly cool (−0.61 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 52%
  • Neutral 7%
  • Warm 42%

From 100% of the weighed grams.

Pairs warm and cool. 42% of the weighed grams are warm or hot and 52% cool or cold — the net is their average, not the whole story.

Taste

  • Pungent 58%
  • Sweet 32%
  • Bitter 10%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 100%
  • Stomach 81%
  • Spleen 29%
  • Heart 7%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

1 herb without a dose in grams, so left out of every figure above: Da Zao.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoction; source cooks ma huang briefly before adding the rest, which is no longer done, and all doses are now reduced by one- to two-thirds.

Conditions Addressed

Formula family

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice