Sheng Ma Huang Qi Tang

Cimicifuga and Astragalus Decoction

Source: Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu · Republic of China · Zhang Xi-Chun · 1918-1934

Updated October 23, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Sheng Ma Huang Qi Tang (Cimicifuga and Astragalus Decoction), from Yi Xue Zhong Zhong Can Xi Lu.

Actions: Tonify Qi and raise the sinking.

Indications: Sinking of the Qi mechanism. Symptoms include difficulty or dribbling urination. Sometimes nausea, vomiting or cough, or lying curled up on one side can help with the urination. Tongue is pale with thin, white coat, and pulse is deep and weak, especially the Middle Jiao.

Source: Liu C, Tseng A, with Yang S. Chinese Herbal Medicine: Modern Applications of Traditional Formulas. Boca Raton: CRC Press, 2005, p. 84.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Huang Qi
as printed: Huang Qi 15 g
15g 38.46%—
Dang Gui
as printed: Dang Gui 12 g
12g 30.77%—
Sheng Ma
as printed: Sheng Ma 6 g
6g 15.38%—
Chai Hu
as printed: Chai Hu 6 g
6g 15.38%—

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature slightly warm (+0.38 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cool 31%
  • Warm 69%

From 100% of the weighed grams.

Pairs warm and cool. 69% of the weighed grams are warm or hot and 31% cool or cold — the net is their average, not the whole story.

Taste

  • Pungent 31%
  • Sweet 62%
  • Bitter 8%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Spleen 85%
  • Lung 54%
  • Liver 46%
  • Heart 31%
  • Large Intestine 15%
  • Stomach 15%
  • Pericardium 15%
  • Triple Burner (San Jiao) 15%
  • Gallbladder 15%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Decoction.

Formula family

Contains Dang Gui Bu Xue Tang + Chai Hu and Sheng Ma · different proportions
Full equations
  • this = Dang Gui Bu Xue Tang + Chai Hu and Sheng Ma. Relative doses differ by up to about 4× from the catalogue's Dang Gui Bu Xue Tang.
Contained in Bu Zhong Yi Qi Tang = this + Ju Yuan Jian + Chen Pi Zhong Man Fen Xiao Tang = this + Ban Xia Hou Po Tang + Zuo Jin Wan + Bi Cheng Qie, Cao Dou Kou, Gan Jiang and 8 more · different proportions
Full equations
  • Zhong Man Fen Xiao Tang = this + Ban Xia Hou Po Tang + Zuo Jin Wan + Bi Cheng Qie, Cao Dou Kou, Gan Jiang, Huang Bai, Ma Huang, Mu Xiang, Qing Pi, Ren Shen, Yi Zhi Ren, Ze Xie and Zhi Chuan Wu. Relative doses differ by up to about 5× from the catalogue's Sheng Ma Huang Qi Tang.

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice