Yue Ju Wan

越鞠丸

Escape Restraint Pill

Source: Dan Xi Xin Fa · Yuan/Ming · Zhu Zhen-Heng · 1481

Formulas & Strategies: chapter 12, Regulate the Qi

Updated October 20, 2026 · Not yet clinically reviewed

Description

Yue Ju Wan (Escape Restraint Pill), from the Dan Xi Xin Fa (Teachings of [Zhu] Dan-Xi) by Zhu Zhen-Heng.

Actions: Regulates qi and relieves constraint.

Presentation: Qi stagnation: distention and oppression in the chest and diaphragm, epigastric and abdominal fullness and pain, acid regurgitation, indigestion, nausea, vomiting, and belching with a fetid odor.

Composition: Source uses equal amounts of all five herbs; only bracketed modern doses printed.

Cautions:

  • Contraindicated in generalized weakness and deficiency with abdominal fullness, distention, oppression, loose stools and poor appetite

Source: Chen JK, Chen TT. Chinese Herbal Formulas and Applications: Pharmacological Effects & Clinical Research. Art of Medicine Press, 2009, p. 822.

Composition

HerbAmount%RoleFunction
Chuan Xiong
as printed: Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong) [6g]
6g 20%Jun (Chief)activates blood circulation to dispel blood stagnation
Cang Zhu
as printed: Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis) [6g]
6g 20%Jun (Chief)dries dampness to clear damp and phlegm stagnation
Xiang Fu
as printed: Xiang Fu (Rhizoma Cyperi) [6g]
6g 20%Chen (Deputy)activates qi circulation and relieves qi stagnation
Zhi Zi
as printed: Zhi Zi (Fructus Gardeniae) [6g]
6g 20%Zuo (Assistant)clears heat and sedates fire
Shen Qu
as printed: Shen Qu (Massa Fermentata) [6g]
6g 20%Zuo (Assistant)promotes digestion and clears food stagnation

Energetics dose-weighted

Nature

Net temperature neutral (+0.20 on a scale from −2 cold to +2 hot)

  • Cold 20%
  • Neutral 20%
  • Warm 60%

From 100% of the weighed grams.

Taste

  • Pungent 47%
  • Sweet 17%
  • Bitter 37%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Spleen 60%
  • Liver 60%
  • Stomach 40%
  • Lung 20%
  • Heart 20%
  • Pericardium 20%
  • Gallbladder 20%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Preparation

Source: powder equal amounts and form water pills the size of mung beans; take 6-9g with warm water. Today may be decocted at the bracketed doses.

Conditions Addressed

Similar Formulas by composition

© Verscienta Health — use subject to the API terms at https://verscienta.com/developers/api; educational reference, not medical advice